- эффект
- эффект м. Effekt m; Eindruck m; Einfluß m; Erscheinung f; Nutzen m; Phänomen n; Wirkung fэффект м. "апельсиновой корки" (о лаке, краске) хим. Apfelsinenschalen-Effekt mэффект м. "апельсиновой корки" Orangeschaleneffekt mэффект м. Баркгаузена физ. Barkhausen-Effekt mэффект м. Барнетта физ. Barnett-Effekt mэффект м. Баушингера физ. Bauschinger-Effekt mэффект м. Бенедикса Benedicks-Effekt mэффект м. Блажко астр. Blashko-Effekt mэффект м. близости Nachbareffekt m; Naheffekt m; физ. Nahewirkung f; Nahwirkung f; "proximity"-Effekt mэффект м. взаимной модуляции Intermodulationseffekt mэффект м. взаимодействия яд. Wechselwirkungseffekt mэффект м. Вигнера яд. Wigner-Effekt mэффект м. Виллари Villari-Umkehr fэффект м. Вина физ. Wien-Effekt mэффект м. вихревых токов Wirbelstromeffekt mэффект м. включения Einschalteffekt mэффект м. Вольта физ.,эл. Volta-Effekt mэффект м. воронки физ. Trichtereffekt mэффект м. вращения физ. Rotationseffekt mэффект м. выключения маш. Ausklinkeffekt mэффект м. выпрямления Gleichrichtereffekt mэффект м. гальваномагнитный физ. Hall-Effekt mэффект м. Ганна физ. Gunn-Effekt mэффект м. Гаусса эл. Gauß-Effekt m; эл. Gaußeffekt m; magnetische Widerstandsänderung fэффект м. Гершеля опт. Herscheleffekt mэффект м. Гиллемена Guilemin-Effekt mэффект м. грохочения Siebeffekt mэффект м. Дебая физ. Debye-Effekt mэффект м. Дестрио Destriau-Effekt mэффект м. Джонсона физ. Johnson-Effekt mэффект м. Джоуля Joule-Effekt mэффект м. Джоуля-Томсона Drosseleffekt m; Drosselspannung f; Joule-Kelvin-Effekt m; Joule-Thompson-Effekt m; термод. Joule-Thomson-Effekt m; enthalpischer Drosseleffekt mэффект м. долготы (распространения радиоволн) Längeneffekt mэффект м. Доплера опт.,физ. Doppler-Effekt mэффект м. Дорна Dorn-Effekt m; Sedimentationspotential n; elektrophoretisches Potential nэффект м. дутья мет. Blaswirkung fэффект м. Дюфора термод. Düfour-Effekt m; Thermodiffusionseffekt mэффект м. закалки мет. Abschreckwirkung fэффект м. запаздывания физ. Retardierungseffekt mэффект м. запирающего слоя Sperrschichteffekt m; физ. Sperrschichtfotoeffekt mэффект м. затягивания (частоты) Mitzieheffekt mэффект м. захвата Hakeneffekt mэффект м. зацепления Hakeneffekt mэффект м. Зеебека Seebeck-Effekt m; thermoelektrischer Effekt mэффект м. Зеемана опт. Zeeman-Effekt mэффект м. земной подушки Grundwirkung fэффект м. Зенера Zener-Effekt mэффект м. изменения пьезосопротивления Piezowiderstandseffekt mэффект м. индуктирования Induktionseffekt mэффект м. инерции мех. Trägheitswirkung fэффект м. Кабанова Kabanow-Effekt mэффект м. Калье фот. Callier-Effekt mэффект м. квантования Quantisierungseffekt mэффект м. Кельвина Kelvin-Effekt mэффект м. Керра опт.,эл. Kerr-Effekt mэффект м. Киркендалла физ. Kirkendall-Effekt mэффект м. клетки Cage-Effekt m; Frank-Rabinowitsch-Effekt m; яд. физ. Käfigeffekt mэффект м. Комптона яд.,яд. физ. Compton-Effekt mэффект м. Коттон-Мутона опт. Cotton-Mouton-Effekt m; magnetische Doppelbrechung fэффект м. Купера яд. Cooper-Effekt mэффект м. Ландау физ. Landau-Effekt mэффект м. Ландсберга-Мандельштама-Рамана Landsberg-Mandelstam-Raman-Effekt m; Raman-Effekt m; Raman-Streuung f; Smekal-Raman-Effekt mэффект м. лунного света фот. Mondscheineffekt mэффект м. Людвига-Соре Ludwig-Soret-Effekt m; Soret-Phänomen n; Thermodiffusionseffekt mэффект м. Магнуса аэрод. Magnus-Effekt mэффект м. Максвелла опт. Strömungsdoppelbrechung fэффект м. Мессбауера яд. физ. Kernresonanzabsorption f; яд. Mößbauer-Effekt mэффект м. многократной вставки тлв. Mehrwegübertragungseffekt mэффект м. муара тлв. Moire-Effekt mэффект м. наведения Induktionseffekt mэффект м. накопления физ. Speichereffekt mэффект м. накопления зарядов Ladungsspeichereffekt mэффект м. наложения свз. Aliasing nэффект м. насыщения Sättigungseffekt mэффект м. непрерывной печати Kopiereffekt mэффект м. образования пары яд. Paarbildungseffekt m; Paareffekt mэффект м. образования электронно-позитронной пары яд. Paarbildungseffekt m; Paareffekt mэффект м. обратного рассеяния яд. Rückstreueffekt mэффект м. обратной ползучести мех. Kriecherholung fэффект м. обращения геоф. Umkehreffekt mэффект м. Оверхаузера яд. Overhauser-Effekt mэффект м. Оже яд. Auger-Effekt mэффект м. оптического накопления optischer Speichereffekt mэффект м. ориентации Orientierungseffekt mэффект м. ослабления яркости астр. Verdünnungseffekt mэффект м. отражения Reflexionseffekt mэффект м. очистки (при рафинировании) Trenneffekt mэффект м. памяти Gedächtniseffekt m; Memory-Effekt mэффект м. Пашена-Бака яд. Paschen-Back-Effekt mэффект м. Пельтье Peltier-Effekt mэффект м. перемещающихся экспозиций фот. Intermittenzeffekt mэффект м. переходного процесса в момент м. включения Einschalteffekt mэффект м. примесей крист. Verunreinigungseffekt mэффект м. примесного торможения Bremswirkung f von Verunreinigungenэффект м. просеивания Siebeffekt mэффект м. разделения (при ионном обмене) Trenneffekt mэффект м. Рамана Landsberg-Mandelstam-Raman-Effekt m; Raman-Effekt m; Raman-Streuung f; Smekal-Raman-Effekt mэффект м. Рамзауера яд. Ramsauer-Effekt mэффект м. Ранка Ranque-Effekt mэффект м. рассеяния Streueffekt mэффект м. расстояния яд. Entfernungseffekt mэффект м. Ричардсона эл. glühelektrischer Effekt mэффект м. Русселя полигр. Russel-Effekt mэффект м. самовоспроизведения структуры сплава (структурная память сплава) англ. мет. shape-memory-effect; SMEэффект м. сверхтонкой структуры Hyperfeinstruktureffekt mэффект м. связи физ. Kopplungseffekt mэффект м. скачкообразного изменения фазы поля элн. Guy-Effekt mэффект м. спина ядра Kernspineffekt mэффект м. стенки физ. Wandeffekt mэффект м. стреловидности (крыла) Pfeileffekt mэффект м. стягивания физ. Einschnüreffekt mэффект м. сужения потока носителей физ. Einschnüreffekt m; Pinch-in-Effekt mэффект м. Сцилларда-Чалмерса яд. Szillard-Chalmers-Effekt mэффект м. Тиндаля Tyndall-Effekt m; Tyndall-Phänomen n; Tyndall-Streuung fэффект м. Томсона Thomson-Effekt mэффект м. торможения Bremswirkung fэффект м. трения Reibungseffekt mэффект м. Фарадея (магнитооптический) Faraday-Effekt mэффект м. Фарадея Faraday-Effekt m; Magnetorotation f; Magnetrotation fэффект м. фотогальванический Sperrschichtfotoeffekt m; fotogalvano-magnetischer Effekt mэффект м. Франка-Рабиновича Cage-Effekt m; Frank-Rabinowitsch-Effekt m; яд. физ. Käfigeffekt mэффект м. Хаббла астр. Hubble-Effekt mэффект м. Холла физ. Hall-Effekt mэффект м. Ценера физ. Zener-Effekt mэффект м. Черенкова яд. Cerenkov-Effekt m; яд. физ. Cherenkoveffekt m; физ. Tscherenkow-Effekt mэффект м. Шварцшильда опт. Schwarzschild-Effekt mэффект м. шнурования физ. Einschnüreffekt mэффект м. Шоттки Schottky-Effekt m; Schrotrauschen nэффект м. Штерна-Герлаха яд. Stern-Gerlach-Effekt mэффект м. Эдисона элн. Edison-Effekt m
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.